Cosa significano i simboli dello sfondo? Elenco delle etichette per carta da parati secondo DIN EU 235
La tappezzeria è uno dei lavori di ristrutturazione che molti appassionati di fai da te amano fare da soli. Prima di incollare e incollare, tuttavia, è necessario scegliere lo sfondo giusto - e nei negozi di ferramenta e nei negozi specializzati c'è una vasta selezione: diversi tipi di carta da parati, che a loro volta si differenziano in base al materiale di supporto, alle proprietà della superficie e all'idoneità.
Campioni di carta da parati © A. Schebaum, fotolia.com
I simboli della carta da parati, noti anche come codice della carta da parati o identificazione della carta da parati, forniscono informazioni sulle proprietà, la lavorazione e le caratteristiche di fabbricazione della rispettiva carta da parati. Si tratta di pittogrammi standardizzati concordati congiuntamente dall'Istituto tedesco della carta da parati e dai produttori di carta da parati. Sono definiti nella norma europea (DIN EN 235 - rivestimenti murali) e sono validi a livello internazionale.
I simboli di proprietà e di controllo, i cui significati abbiamo chiaramente elencato di seguito, possono essere trovati sia all'inizio che alla fine di ogni rotolo di carta da parati. Le carte da parati oi rivestimenti murali importati da produttori stranieri spesso hanno segni simili che sono stati adattati allo standard UE. La confezione o le scontrini di controllo per i rotoli informano sull'origine e le dimensioni, sulla tecnologia di lavorazione e sulle proprietà di questa carta da parati e in molti casi anche sul metodo migliore per rimuoverla in seguito.
Grazie alla standardizzazione, i pittogrammi hanno sempre lo stesso aspetto e sono quindi molto facili da assegnare. Puoi anche essere certo che le informazioni siano accurate. I produttori lo prendono con molta attenzione, perché chi appone un'etichettatura errata deve aspettarsi gravi conseguenze legali.
Suggerimento: trova i pittori e gli stuccatori più economici, confronta le offerte e risparmia.Anche i numeri di produzione sono importanti
Oltre ai simboli della carta da parati, dovresti sempre prestare attenzione al numero di produzione sull'etichetta. Se possibile, utilizzare solo rotoli con lo stesso numero di produzione o lotto per ciascuna superficie che si sta tappezzando. Poiché questi sono stati prodotti lo stesso giorno e sulla stessa macchina, puoi essere certo che non ci sono deviazioni visibili nella struttura, nel colore o nel livello di brillantezza. Non hai questa sicurezza con rotoli con numeri di lotto diversi.
Icone dello sfondo - panoramica
| simbolo | importanza | Spiegazione |
|---|---|---|
 | Resistente all'acqua | Le macchie di pasta fresca possono essere eliminate con una spugna morbida e umida. |
 | Lavabile | Lo sporco leggero può essere rimosso dalla carta da parati con un panno e un po 'd'acqua (se necessario una soluzione detergente delicata). |
 | Altamente lavabile | Lo sporco può essere rimosso con acqua saponosa delicata e una spugna. Tuttavia, le macchie contenenti solventi o grasso non possono essere rimosse. |
 | Resistente all'abrasione | Lo sporco idrosolubile e a base di solvente e le macchie di grasso fresco possono essere rimossi con una spugna e una soluzione di soda caustica o un agente abrasivo delicato. |
 | Altamente lavabile | Lo sporco idrosolubile può essere rimosso con una spugna o una spazzola e acqua saponosa o abrasivi. |
La carta da parati può essere pulita anche con una spazzola morbida
 | Sufficiente resistenza alla luce | La carta da parati è sufficientemente resistente alla luce (luce solare), ma può ingiallire se è esposta a luce solare forte, diretta o permanente. |
 | Resistenza alla luce soddisfacente | Solidità del colore alla luce (solare) soddisfacente (= leggermente migliore). |
 | Buona solidità alla luce | Buona solidità del colore alla luce (solare). |
 | Ottima resistenza alla luce | Ottima solidità del colore alla luce (solare); rimane resistente al colore per lungo tempo anche alla luce solare diretta o intensa. |
 | Eccellente solidità alla luce | Carta da parati estremamente resistente al colore che non sbiadisce o ingiallisce anche se esposta a una luce forte, diretta e permanente. |
 | Bianchezza elevata | Carta da parati con un grado di bianco particolarmente elevato. |
 | Può essere completamente rimosso a secco | In caso di ristrutturazione, la carta da parati può essere rimossa da pareti e soffitti a secco e senza lasciare residui. |
 | Pelabile, rimovibile a secco | Carta da parati a due strati, il cui strato superiore è rimovibile a secco. Lo strato inferiore rimane sul muro e può servire come rifiuto per lo sfondo successivo. |
 | Rimuovere bagnato | La carta da parati deve essere impregnata per staccarsi e può quindi essere rimossa con una spatola. |
 | Incolla il muro | Invece della carta da parati, la parete o il soffitto sono rivestiti con pasta o colla speciale. |
 | Incolla lo sfondo | La carta da parati è rivestita con colla o pasta, ma il muro non lo è. |
Se la pasta è dipinta sulla carta da parati o sul muro
 | Pre-incollato | Il retro della carta da parati ha un rivestimento adesivo che viene attivato dall'acqua. |
 | Senza fiammifero | Quando si tappezzano o si attaccano le singole strisce, non è necessario osservare alcun motivo di fissaggio. |
 | Approccio diretto | Le strisce adiacenti devono essere incollate alla stessa altezza del motivo. |
 | Approccio offset | Le strisce adiacenti devono essere spostate verso l'alto o verso il basso di mezza altezza del campione durante l'incollaggio. |
 | Dati sulla relazione | Il numero sopra la linea indica l'altezza del motivo in cm, quello inferiore la distanza alla quale le strisce adiacenti del motivo devono essere spostate verso l'alto o verso il basso. |
 | Alta qualità duplicata | Carta da parati goffrata composta da due strati di carta laminati l'uno contro l'altro. La goffratura viene mantenuta durante la tappezzeria. |
 | Tre strati di carta | Carta da parati strutturalmente stabile, composta da tre strati di carta. |
 | Taglio a doppia cucitura | Carta da parati (per lo più pesante), le cui cuciture sono incollate e sovrapposte. La cucitura viene quindi tagliata con precisione con un coltello artigianale. |
Carta da parati a doppia cucitura
 | Resistenza agli urti | Carta da parati con una superficie particolarmente resistente (antiurto). |
 | Tessuto coordinato | Tessuti coordinati sono disponibili per questa carta da parati. |
 | Carta nella direzione della freccia | Durante l'incollaggio, assicurati che la freccia su tutte le strisce di carta da parati punti verso il soffitto. |
 | Bastone capovolto | Le strisce adiacenti di carta da parati devono essere incollate in direzioni opposte, cioè ogni 2 strisce viene "capovolta". |
 | Per pareti e soffitti | Carta da parati adatta sia a parete che a soffitto. |
 | In modo uniforme sulla parete e sul soffitto | Conferisce pareti e soffitti dall'aspetto particolarmente uniforme. |
 | Strutturalmente stabile | Carta da parati stabile la cui struttura può resistere a pressioni ancora maggiori. La struttura non è "spinta fuori", ma rimane. |
 | Ritardante di fiamma | Carta da parati ignifuga (secondo la classe di materiale da costruzione B1 secondo DIN 4102). |
 | Adatto a tecniche creative. | La carta da parati è ideale come base per la tecnologia di spugna, panno, stencil avvolgente e simili. adatto. |
 | Nessun momento morbido | La carta da parati non deve essere impregnata, ma può essere attaccata alla parete o al soffitto immediatamente dopo aver applicato la pasta. |
 | Elaborazione veloce | Lavorazione particolarmente semplice e veloce. |
 | Basso consumo di pasta | Carta da parati con un retro liscio che richiede poca pasta. |
 | Basso consumo di inchiostro | Quando si dipinge sullo sfondo, è necessaria pochissima vernice. |
 | Facile da verniciare | La carta da parati è particolarmente facile da dipingere. |
 | Può essere sovraverniciato più volte | La carta da parati può essere sovraverniciata più volte senza esitazione ed è quindi adatta per cambiare spesso strati di vernice. |
 | A prova di strappo | Carta da parati con base o superficie stabile e particolarmente resistente allo strappo. |
 | Crack bridging | La carta da parati può essere utilizzata per rinforzare e nascondere piccoli urti come crepe. |
 | Goffratura stabile | Carta da parati con una goffratura particolarmente stabile. |
 | Dimensionalmente stabile | La carta da parati mantiene la sua forma e le sue proporzioni. Nessuna deformazione, allungamento o restringimento quando inumidito, lavorato e asciugato. |
 | Senza PVC | La carta da parati non contiene cloruro di polivinile. |
 | Senza fibra di vetro | La carta da parati non contiene fibra di vetro. |
 | Compostabile | La carta da parati può essere compostata dopo la rimozione o smaltita con i rifiuti organici. |
 | Adatto ad ogni superficie | La carta da parati può essere utilizzata anche in modo pulito su superfici difficili. |
 | Permeabile al vapore acqueo | Il vapore acqueo può penetrare nella carta da parati. |
 | Traspirante | La carta da parati è permeabile all'aria su un lato. |
Fonte dei simboli della carta da parati: German Wallpaper Institute