La protezione dal rumore passa nella ristrutturazione di vecchi edifici
Nel marzo 2009, la German Society for Acoustics e. V. (DEGA e.V.) ha pubblicato la raccomandazione DEGA 103 "Protezione dal rumore nell'edilizia abitativa - Schede di protezione dal rumore" e nel gennaio 2018 il contenuto è stato aggiornato. Gli obiettivi della raccomandazione erano la creazione di sistemi multilivello per la pianificazione e l'etichettatura della protezione dal rumore, nonché lo sviluppo di un sistema a punti per la semplice etichettatura della protezione dal rumore esistente di un appartamento o di un edificio.
Pass per la protezione dal rumore © DEGA eV,
Insonorizzazione su 7 livelli
La raccomandazione DEGA 103 integra i requisiti per l'isolamento acustico nella costruzione di edifici secondo DIN 4109 con sette classi di isolamento acustico per la valutazione dello spazio abitativo, che consentono di specificare l'isolamento acustico desiderato nella fase di progettazione e un confronto con altri edifici. Nelle classi di isolamento acustico viene descritta verbalmente la percezione soggettiva dei rumori al fine di poter valutare e confrontare l'isolamento acustico strutturale. Vengono presi in considerazione i seguenti diversi tipi di rumore:
- Suono aereo / rumore da impatto proveniente da unità sconosciute e da trombe delle scale
- Rumore esterno
- Rumore da installazioni idrauliche da unità sconosciute
- Rumori provenienti dai sistemi dei servizi di costruzione dalla propria zona giorno
- Rumore dell'utente attraverso la trasmissione del suono proveniente dalla struttura da unità residenziali sconosciute
- Tempi di riverbero nelle trombe delle scale
Le classi di isolamento acustico sono suddivise da A * a F in modo simile all'etichetta energetica e sono contrassegnate con colori diversi. Un * denota l'isolamento acustico di altissima qualità, la classe D sta per isolamento acustico che soddisfa i requisiti minimi della DIN 4109. Le classi E ed F sono rilevanti per la valutazione di vecchi edifici non ristrutturati:
- "E": isolamento acustico inferiore ai requisiti minimi secondo DIN 4109, è possibile un disturbo, è necessario tenerne conto
- "F": scarso isolamento acustico ben al di sotto dei requisiti della norma DIN 4109, anche una considerazione cosciente non esclude disturbi e fastidi da unità residenziali sconosciute.
Certificato di protezione dal rumore: classi di protezione dal rumore di vecchi edifici non ristrutturati
La base del certificato di protezione dal rumore e la classificazione in una delle suddette classi di protezione dal rumore si basano opzionalmente su valori di previsione calcolati (per nuovi edifici) o valori misurati (edifici esistenti).
Suggerimento: l'uso del termine unità residenziali nella raccomandazione ha lo scopo di chiarire l'attenzione sull'isolamento acustico del singolo appartamento, nonché sul collegamento con la progettazione e l'uso della pianta. Suggerimento: trova gli artigiani regionali più economici e le aziende specializzate, confronta le offerte e risparmia fino al 30%. Richiedi ora senza impegnoLa situazione del rumore nel luogo
Il modo in cui viene classificata la qualità acustica di un edificio o di un'unità residenziale dipende anche dalla sua posizione. Anche qui la raccomandazione DEGA è suddivisa in 7 classi:
|
F. |
E. |
D. |
C. |
B. |
UN. |
A * |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Min. area esistente personaggio |
Industria la zona (GI) |
Area commerciale / urbana (GE / MU) |
Zona residenziale mista e speciale (MI / WB) |
Zona residenziale generale (WA) |
Vita pura la zona (WR) |
||
|
Intervallo del livello di rumore / rumore esterno livello (dB (A)) |
VI / > 76 |
V / 71 a 75 |
IV / 66 a 70 |
III / 61 a 65 |
II / 56 a 60 |
IO / a 55 |
|
(Fonte: raccomandazione DEGA 103 / gennaio 2018)
Certificato di protezione dal rumore: viene preso in considerazione anche il rumore del sito
Modifiche rispetto alla versione del 2009
L'aggiornamento della Raccomandazione DEGA 103 pubblicato a gennaio 2018 contiene le seguenti modifiche rispetto alla versione precedente del 2009:
- Adeguamenti alla nuova edizione della DIN 4109
- Modifiche alla scala dei colori delle classi di isolamento acustico
- Modifica dei valori comparativi nel certificato di protezione dal rumore
- Adeguamento delle raccomandazioni al memorandum DEGA BR 0104 / 02-2015
- Modifica della definizione dei rumori dell'utente e del disaccoppiamento del suono trasmesso dalla struttura ai requisiti (in precedenza: valori di orientamento)
- Aggiunta di raccomandazioni per vani scale e corridoi in edifici residenziali a più piani
- Revisione editoriale
Crea un pass per la protezione dal rumore
Il pass per la protezione dal rumore viene spesso creato insieme al certificato di protezione dal rumore. Quest'ultimo è sempre necessario quando le misure di ristrutturazione influiscono o influiscono sull'isolamento acustico di un edificio. Per la mostra sono necessarie vaste conoscenze specialistiche e documenti di pianificazione e inventario per i progetti dei singoli componenti.
Un pass per la protezione dal rumore è valido per 10 anni. Se si verificano modifiche all'edificio, all'uso o alla situazione dell'ubicazione che influiscono sulla protezione dal rumore, è necessario un nuovo controllo.
Suggerimento: un certificato di isolamento acustico è spesso un prerequisito per la certificazione degli edifici per l'edilizia sostenibile.Ulteriori informazioni sulla tessera antirumore sono disponibili presso la German Society for Acoustics eV (DEGA).
