Il legname deve soddisfare determinate proprietà. Leggi qui cosa cercare quando acquisti legname da costruzione e che è di una qualità particolarmente elevata.
Quale legno è legname?
Il legname da costruzione è soggetto a normative severe, perché non tutto il legname è adatto per la costruzione di case. In passato, ad esempio, era ancora consentito l'utilizzo di legna “semisecco”. Oggi si applicano standard diversi e solo il legno secco può essere utilizzato come legno da costruzione. Ulteriori specifiche per il legno da costruzione sono elencate nell'elenco dei regolamenti edilizi A e B. L'elenco A si riferisce alla normativa tedesca, mentre l'elenco B si applica allo Spazio economico europeo. Inoltre, dal 2012, il legname deve essere marchiato CE.
Il legno umido ospita danni strutturali
Hai bisogno di legname per pareti e soffitti, un tetto con supporti o steli, per cinture e soglie, travi e travicelli del soffitto. Il legno appena segato contiene più del 30 percento di umidità: troppo per l'edilizia, attira muffe e funghi, si restringe in modo incontrollato e si deforma. La protezione chimica del legno respinge i parassiti, ma non impedisce al legno di “lavorare” e di incrinarsi. In seguito il legno trattato chimicamente deve essere smaltito a caro prezzo - non può essere riciclato.
Norme per il contenuto di umidità di equilibrio del legname da costruzione
Il legno ideale è umido solo quanto l'aria nel suo ambiente successivo. Secondo la norma DIN 1052, questa umidità di equilibrio è
• 9 +/- 3 percento per edifici chiusi su tutti i lati con riscaldamento,
• 12 +/- 3 percento
per edifici chiusi su tutti i lati senza riscaldamento, • 15 +/- 3 percento per strutture aperte coperte ,
• Per strutture esposte alle intemperie al 18 +/- 3 percento.
Il legno secco da costruzione con un contenuto di umidità dal 15 al 18 percento è ideale per case in legno e capriate del tetto - tale legno è noto come legno massiccio da costruzione KVH, che deve soddisfare la norma DIN EN 15497.
Per la costruzione viene utilizzato solo legno secco.
Legno da costruzione stabile: travi Duo e Trio / legno lamellare incollato
Che cos'è Duo e Trio Beam Lumber?
Le travi in legno sono considerate un materiale da costruzione ideale: possono essere prodotte in modo ecologico, trasportare carichi pesanti e creare un'atmosfera accogliente. Ma le travi realizzate in un unico pezzo possono torcersi o strapparsi, creando giunti nella struttura attraverso i quali fuoriesce preziosa energia di riscaldamento e l'aria fredda fluisce nella casa. Il problema può essere risolto con le cosiddette travi duo o trio, chiamate anche travi lamellari. Le travi sono prodotti fabbricati industrialmente costituiti da due a cinque assi dai lati piatti o travi quadrate incollate insieme parallelamente alle fibre. Sono prodotti in conformità con l'approvazione dell'autorità edile. Il processo di produzione corrisponde a quello del legno lamellare (BSH), con sezioni trasversali individuali più grandi che vengono incollate insieme.
Vantaggi del legname a travi duo e trio
A causa della loro elevata stabilità dimensionale e del basso contenuto di umidità del legno, Duo e Triobalken sono particolarmente adatti per case in legno, ma anche per molti altri progetti di costruzione (vedi sotto). Nonostante i giunti incollati nelle travi, il carattere del legno massello viene mantenuto. I legni squadrati per travi duo e trio sono tagliati vicino alla parte interna del tronco dell'albero, questi strati di legno "a forma di cuore" hanno diametri dei nodi inferiori rispetto al legno più esterno sul tronco. Anche le travi Duo e Trio hanno un aspetto impeccabile del legno massello, ma sono altrettanto facili da lavorare. Progettisti e costruttori sono sempre più interessati alle travi duo e trio perché il loro aspetto è più vicino al legno massiccio rispetto alle travi lamellari anche prive di torsione e crepe. La protezione chimica del legno di solito non è necessaria. Inoltre, le barre sono dimensionalmente precise e dimensionalmente stabili.Inoltre, sono molto resistenti e leggeri e hanno poca tendenza a rompersi. Le altre proprietà delle travi Duo e Trio corrispondono a quelle del legno massiccio da costruzione KVH.
Le case in legno si fondono perfettamente con la natura.
Produzione controllata di legname duo e trio beam
Le travi duo e trio sono prodotte solo dai membri del gruppo di studio sulla costruzione di colla per legno e dalla comunità di monitoraggio per il legno da costruzione massiccio. Le aziende richiedono prove speciali di idoneità all'incollaggio di componenti in legno portanti. Il costante controllo interno e il regolare monitoraggio esterno da parte di centri di prova riconosciuti garantiscono la qualità richiesta della produzione di questo tipo di legname.
Durante la produzione, le lamelle o il legno squadrato vengono essiccati fino a un contenuto di umidità del legno massimo del 15 percento. Ciò esclude importanti deformazioni da ritiro causate dall'essiccamento del legno nella struttura. Le travi vengono ordinate visivamente o per macchina in base alla loro forza. Inoltre, le irregolarità come i grandi rami oi bordi degli alberi nel legno vengono contrassegnate e tagliate.
La suddivisione in classi garantisce una qualità definita secondo DIN 4074 (classificazione della resistenza) e un aspetto estetico. I profili sotto forma di denti ad incastro vengono fresati nelle estremità delle sezioni di diverse lunghezze. Sono incollati insieme sotto pressione, ciò che gli esperti chiamano giunture a dita. Le lamelle vengono piallate, tagliate a misura, impilate due o tre volte e pressate con colla per formare travi a due o tre assi. Dopo l'indurimento, i componenti vengono piallati e smussati. Su richiesta, questo legno è disponibile anche con solo una superficie livellata.
Tipi di legname
Ci sono legname a due e tre travi, come il legno massiccio da costruzione, realizzato con specie locali di abete rosso, abete, pino, larice e abete Douglas.
Possibili adesivi per legname duo e trio beam
I seguenti adesivi sono comunemente usati:
| Colla per legname | Proprietà / utilizzo |
|---|---|
| Colla resina melamminica |
|
| Colla poliuretanica |
|
| Colla resina resorcinolo |
|
| Colla a base di resina di urea |
|
Dimensioni economiche del legname a trave duo e trio
Strati fino a 240 millimetri di larghezza e 80 millimetri di spessore possono essere incollati insieme per formare una trave di legno con una sezione trasversale massima di 1,50 metri quadrati - le dimensioni delle sezioni trasversali risultano dagli strati:
- La sezione più piccola di una barra duo è 80 mm x 140 mm, le dimensioni massime possibili sono 80 x 240 mm, 100 mm x 240 mm, 120 mm x 240 mm, 140 mm x 200 mm e 160 x 160 mm.
- Le barre Trio sono disponibili da una sezione trasversale minima di 180 mm x 180 mm fino a una sezione trasversale massima di 180 mm x 220 mm, 200 mm x 200 mm e 240 mm x 180 mm.
A seconda della sezione, possono essere prodotte travi duo e trio fino a 18 metri di lunghezza. A seconda che si possa vedere il legno in un secondo momento o se il falegname lo stia installando in modo nascosto, i costruttori scelgono la classificazione Si in qualità visibile o NSi in qualità non visibile. Le travi Duo e Trio sono disponibili in dimensioni standard, per sezioni medie e grandi nelle costruzioni in legno strutturale con dimensioni da 10 x 10 centimetri a 24 x 28 centimetri.
Uso di legname a fascio duo e trio
Il legname a trave duo e trio è preferibilmente utilizzato per i seguenti progetti di costruzione:
- tutte le applicazioni con elevate esigenze di stabilità dimensionale dei componenti, in particolare per la creazione di involucri edilizi a tenuta d'aria (ad esempio nella costruzione con telaio in legno, costruzione a scheletro o con capriate estese)
- Appartamenti mansardati
- componenti visibili che devono soddisfare elevati requisiti di design e per i quali è importante un aspetto perfetto
- Travi e travetti del soffitto, non visibili o visibili nell'area della sezione media e maggiore
- Purlins
- Colonne con sezioni trasversali maggiori
- Componenti per i quali dovrebbe essere evitata la protezione chimica preventiva del legno
Buono a sapersi: Il legno da costruzione a travi duo e trio può essere utilizzato in aree interne ed esterne coperte (classi di utilizzo 1 e 2 secondo DIN 1052). Proprio come il legno massello, il legno da costruzione a due e tre travi non deve essere esposto a sbalzi di temperatura estremi o agli agenti atmosferici diretti - è comunque adatto per componenti con sollecitazioni chimicamente aggressive.
Le travi duo e trio vengono spesso utilizzate per le estensioni del tetto. È importante qui attenersi alle norme di protezione antincendio.
Criteri di qualità per legname a travi duo e trio
Due gamme
Sono disponibili due tipi di legname, a seconda della destinazione d'uso:
- Si = qualità visiva e
- NSi = qualità non visibile, viene anche definita qualità industriale.
Il legno da costruzione Si è piallato su quattro lati, smussato, da un'incisione separata dal nucleo, pre-selezionato e con un sottodimensionato definito - ad esempio, il legno con le dimensioni di 10 x 10 centimetri di solito ha una lunghezza della gamba di circa 97 o 98 millimetri. Il legno da costruzione NSi è piallato, smussato da un taglio separato dal nucleo e dimensionalmente accurato secondo DIN EN 336. I produttori di legname da costruzione controllano da soli la loro produzione, ma i prodotti sono anche monitorati regolarmente dall'istituto di ricerca e test sui materiali FMPA dell'Università di Stoccarda. Questi test garantiscono che il legname sia prodotto in conformità con gli standard. Le norme DIN 1052 e DIN 4074 per l'edilizia abitativa e DIN 64140-1, DIN 68141 e DIN EN 385 per la costruzione a colla sono rilevanti qui.
Criteri di qualità per travi duo e trio (per le superfici visibili delle singole travi)
|
Funzione di ordinamento |
Duo e Tri |
Duo e Tri |
Informazioni |
|
Tipo di incisione |
Cuore separato, cuore libero su richiesta |
cuore separato |
Cuore separato significa: il midollo del tronco è tagliato |
|
Bordo dell'albero |
non consentito |
non consentito | |
|
Condizione del ramo |
non sono ammessi nodi sciolti, nodi battuti occasionalmente o parti di nodi fino a 20 mm Ø consentiti |
secondo DIN 4074-1 |
Sostituzione con tasselli in legno naturale consentita, con Si max.2 pezzi uno accanto all'altro |
|
Inclusione di corteccia |
non consentito |
secondo DIN 4071-1 | |
|
Crepe secche |
Larghezza della fessura fino al 2% del lato della sezione trasversale delle singole travi, non più di 4 mm |
secondo DIN 4074-1 |
per Si requisiti più elevati rispetto alla classe di smistamento LINK S10 secondo DIN |
|
Galli di resina |
fino a 5 mm di larghezza | ||
|
Scolorimento |
non consentito |
secondo DIN 4074-1 |
per Si requisiti superiori a DIN |
|
Infestazione da insetti |
non consentito |
secondo DIN 4074-1 |
per Si requisiti superiori a DIN |
|
Umidità del legno |
max 15% |
max.15% |
Requisito per l'incollaggio |
|
Precisione dimensionale della sezione trasversale |
+/- 1 mm, per sezioni trasversali superiori a 10 cm +/- 1,5 mm |
+/- 1 mm, per sezioni trasversali superiori a 10 cm +/- 1,5 mm |
Cliente e fornitore concordano sulla precisione dimensionale delle lunghezze |
|
Twist |
4 mm / 2 m |
4 mm / 2 m |
per confronto: DIN 4074-1 consente 8 mm / 2 m |
|
Curvatura longitudinale |
4 mm / 2 m |
4 mm / 2 m |
per confronto: DIN 4074-1 consente 8 mm / 2 m |
|
superficie |
piallato e bisellato |
livellato e smussato |
I lati di legno destro (i lati vicini al nucleo) devono essere rivolti verso l'esterno |
|
Lavorare le estremità |
tagliare ad angolo retto |
tagliare ad angolo retto |
